Writer:列表样式
出自OOo 中文指南手册翻译
列表样式定义了缩进、编号格式(如1,2,3;a,b,c;或图形符号)和编号后面的标点符号的属性,但它们没有字体、边框、文本流等属性,这些属于段落样式的属性。 List styles define properties such as indentation, numbering style (for example, 1,2,3; a,b,c; or bullets), and punctuation after the number, but they do not by themselves define properties such as font, borders, text flow, and so on. The latter are properties of paragraph styles.
如果您需要特定的段落样式属性,请把列表样式嵌入到段落样式里,相应内容将在 第七章详细介绍。这样您将可以通过段落样式创建一个列表。 If you need your list to have specific paragraph-style properties, you should embed the list style into paragraph styles, as explained in Chapter 7. You can then create a numbered list by applying paragraph styles alone.
Writer中预定义的列表样式对应四种关联的段落格式。例如,编号1 列表样式有四种关联的段落样式: Each of the list styles predefined in Writer has four associated paragraph styles. For example, the Numbering 1 list style is associated with four paragraph styles:
- 编号1
- 编号1 继续
- 编号1 结束
- 编号1 开端
编号1是默认使用的段落格式。如果您想使用专用的段落样式,且不使用格式工具栏创建列表,则请使用其它的三种格式。你需要做的就是设计好合适的列表样式,并设置段落样式对话框中管理页的下一个样式的属性,即编号1 开端后是编号1 继续,编号1 结束后面是默认的段落样式。 Numbering 1 is a default paragraph style to which you can attach a list style. If you want to make exclusive use of paragraph styles and never use the Formatting toolbar when creating a numbered list, you could use the other three styles. All you need to do is to create a suitable list style and set up the Next Style property in the Organizer page of the Paragraph Style dialog box so that the Numbering 1 Start paragraph is followed by the Numbering 1 Cont. style, while the Numbering 1 End paragraph style is followed by a default style paragraph.
如果您只是想应用一个列表样式(编号或图形符号和缩进),请把光标放置在需要编号的段落上,双击列表样式名称。 If you only want to apply a list style (that is, the numbering or bullet symbol and the indentation) then, when the cursor is on the paragraph to be numbered, double-click on the desired list style.
在创建一个列表样式时,您可以定义多达10层的嵌套列表。在各层间转换,请使用项目符号和编号工具栏上的升一级
或降一级
图标,或按Tab键(降一级)或Shift+Tab组合键(升一级),又或在段落上点击鼠标右键,在弹出的快捷菜单上选择向上一级或向下一级。
When creating a list style, you can define up to ten levels of depth for nested lists. Switch from one level to the other with either the Promote
or the Demote
buttons on the Bullets and Numbering toolbar or by pressing the Tab key (one level down) or Shift+Tab key combination (one level up) or by right clicking on the list element and select Up One Level or Down One Level from the pop up menu.
[编辑] 重新编号
当同一类的编号增加时,Writer将按次序累加编码。有时这是您需要的,但是有时您需要重新编号。您可以点击项目符号和编号工具栏上的重新开始编号图标
,或在需要重新编码的列表上点击右键并选择重新开始编号。
When creating more than one numbered list of the same type, Writer applies progressive numbering to all the lists. Sometimes this is exactly what you want, while at other times you want to restart the numbering. To do so, either click on the Restart numbering icon
on the Bullets and Numbering toolbar or right-click on the first element of the list and select Restart numbering.

