Impress:格式化字符
出自OOo 中文指南手册翻译
目录 |
如果要查看格式化字符选项，点击格式 > 字符，或点击文本格式工具栏上的字符按钮
。（如果工具栏上的图标没有出现，点击视图 〉 工具栏 〉 文字格式。）字符对话框就会弹出。To view the character formatting options, select Format > Character or click the Character button on the Text Formatting toolbar. (If a toolbar with the text icon is not visible, choose View > Toolbars > Text Formatting.) The Character dialog box appears.
[编辑] 字体选项页 Font page
透过字体选项页，你可以选择喜欢的字体种类，它的基本特性（斜体、粗体等等）和大小。对话框的底部会展示字体的示例。在这里你也可以指定样式的语言。Use the Font page to select the desired font type, its base attributes (Italic, Bold, etc.) as well as the size. A sample of the font is displayed in the lower part of the dialog box. You can also specify the language of this style.
 | 使用多种语言撰写演示文稿的时候，你可以创建两种语言不同而其他特性一样的样式，培植最好的语言设置。这个方法让你可以检查所有文字的拼法的同时，演示文稿的外观不会受到影响。 |
| When writing a presentation in multiple languages, you can make the best of the language setting by creating two styles that only differ in the language but are otherwise the same. This allows you to check the spelling of all of the contents without affecting the appearance. |
此选项页适用于创建或修改演示文稿或图形样式。This page is available when creating or modifying a presentation style or a graphics style.
如果亚洲文字版式已被启用，字体选项页会如下图所现。If Asian Typography has been enabled, the Font page looks like the figure below.
选项也会分为三个部分。顶部和底部的功能跟上述一样，中间的部分设置亚洲文字字体和特性。The page is divided into three parts. The top and bottom parts have the same functionality as described above, while in the middle part you can specify the Asian text font and its attributes.
[编辑] 字体效果选项页 Font Effects page
在字体效果选项页你可以在文字上应用特别效果，比如下划线、自体颜色、阴影等等。跟字体选项页一样，对话框的底部会展示字体效果的示例，让你可以立刻查看已选用的效果。Use the Font Effects page to apply special effects to the text, such as underlining, color, shadow and so on. As for the Font page, a sample of the text is displayed in the lower part of the dialog box allowing a quick visual check of the effects applied.
此选项页适用于创建或修改演示文稿或图形样式。This page is available when creating or modifying a presentation style or a graphics style.
[编辑] 位置选项页 Position page
位置选项页里有自定文字样式的高级选项。此选项页不适用于创建或修改演示文稿或图形样式。The Position page has advanced options to customize text. This page is not available when creating or modifying a presentation style or a graphics style.
插入上标或下标的时候，可以在此页设置文字相对于基线的位置。Use this page to set the text position relative to the baseline when you need to insert subscripts or superscripts.
按下列步骤创建上标或下标：To create a superscript or a subscript do the following:
- 选择适用的上标或下标Select Superscript or subscript as applicable.
- 指定文字的上升值（上标）或下降值（下标）Specify the amount by which the text should be raised (superscripts) or lowered (subscripts).
- 指定相对字体的大小Specify the dimension of the character relative to the baseline character size (in percentage).
选自动复选框的话，上升/下降值会被自动设置。The amount by which the text is raised or lowered can be set to automatic by selecting the Automatic checkbox.
在此也还可以设置的两项位置特性：Two more position attributes can be set on this page:
- 宽度显示比例，这指定单个字符变宽或变窄的百分比。The (width) scaling of the text, which specifies the percentage of the font width by which to compress or expand the individual characters of the selected text.
- 字符之间的间隔，这以点数作单位。选字母间隔相等的复选框的话，OOo会自动调整特定字串之间的间隔，让字符变得更美观。例如说，VA之间的间隔会自动减少（字符间隔相等值高），相比之下VS的字符间隔相等值低。The spacing between the characters of the font, which can be defined in number of points. Selecting the Pair kerning checkbox causes OOo to automatically adjust the spacing between certain pairs of characters to visually improve the appearance. For example, when writing a V followed by an A (VA) the spacing between the two letters is reduced (strong kerning) as can be easily seen when compared with, say, VS which is not a kerning pair.
[编辑] 进度表
| Impress:格式化字符 中文化进度 | 翻译 | 0 | 校对 | 0 | 插图 | / | 上次编辑 | 20100707175105 | 编者 | Transcyn1001 |
